HP’s Help is Bilingual on the Same Page at the Same Time

I was poking around HP’s trying to figure out why my All-in-One isn’t as multiple-computer friendly as I’d like, and after an entire experience all in English, I noticed something was odd.

Like the navigation was no longer in English, even though the articles I was reading were.

Some how, I clicked into HP’s Italian site. I’ve had conversations easily to changing localizations and contexts. I’m not sure if this is a good example or a bad example. Since I didn’t ask for Italian, I say bad but, since I barely noticed I seems pretty good.

Your thoughts? For all you smarter than I, is this presentation something that should be recommended or avoided?